Mentally ill man killed in standoff with police